Användarvillkor

1. Godkännande av villkor

Genom att komma åt eller använda Nimera (tillgänglig på nimera.garden) godkänner du att vara bunden av dessa användarvillkor och alla tillämpliga lagar och förordningar. Om du inte accepterar något av dessa villkor är du förbjuden att använda eller komma åt tjänsten. Fortsatt användning av plattformen utgör ditt godkännande av dessa villkor.

Dessa villkor begränsar inga lagstadgade rättigheter du kan ha som konsument enligt tillämplig lag i ditt bosättningsland, inklusive rättigheter som härrör från EU-rätten som Digital Services Act och direktiv 2019/770 om digitalt innehåll och digitala tjänster.

2. Tjänstebeskrivning

Nimera är en gratis webbaserad trädgårdsplaneringsapp utformad för att hjälpa trädgårdsodlare att organisera och hantera sina trädgårdsaktiviteter. Tjänsten tillhandahåller verktyg för:

• Spårning och katalogisering av frön och växters sorter
• Planering av trädgårdslayouter med interaktiva dukverktyg
• Registrering och övervakning av växttillväxt och skördar
• Hantering av trädgårdsuppgifter och scheman
• Underhåll av trädgårdsdagbok
• Spårning av trädgårdsverktyg och utrustning
• Visning av väderdata för din trädgårds plats
• Och andra trädgårdshanteringsfunktioner

3. Användarkonton

För att använda Nimera måste du skapa ett konto. Genom att skapa ditt konto och använda tjänsten godkänner du följande:

• Du måste ange en giltig e-postadress vid registrering
• Du är ensamt ansvarig för att upprätthålla säkerheten för ditt lösenord och konto
• Du får inte dela dina kontouppgifter med andra; varje konto är avsett för en individ
• Du är ansvarig för all aktivitet som sker under ditt konto
• Du måste omedelbart meddela oss om obehörig användning av ditt konto

Nimera förbehåller sig rätten att avsluta eller stänga konton som bryter mot dessa användarvillkor, ägnar sig åt missbruk eller äventyrar tjänstens säkerhet eller integritet. Där det är rimligt möjligt och inte involverar allvarliga överträdelser kommer vi att försöka ge rimlig förvarning innan sådana åtgärder vidtas. Meddelanden skickas till e-postadressen kopplad till ditt konto.

4. Immateriella rättigheter

Allt innehåll på nimera.garden — inklusive källkod, programvara, design, användargränssnitt, ikoner, bilder, grafik, vädervisualiseringar och dokumentation — är Nimeras exklusiva egendom och skyddas av upphovsrätt och immaterialrätt.

Urvalet, arrangemanget och sammanställningen av växt- och sortdata i vår databas är skyddad som en sui generis-databasrättighet under EU-direktiv 96/9/EG om rättsligt skydd för databaser, vilket återspeglar den väsentliga investering som gjorts i skapandet. De underliggande faktaaggronomiska data (artnamn, botaniska klassificeringar, allmänt tillgängliga odlingsparametrar) hävdas inte vara proprietära.

Användare får inte kopiera, reproducera, distribuera, modifiera, skapa härledda verk, bakåtkompilera, dekompilera eller demontera någon del av tjänsten utan Nimeras föregående skriftliga samtycke. Det inkluderar:

• Kopiering eller replikering av användargränssnittsdesign eller visuell layout
• Extraktion eller skrapning av databasinnehåll med automatiserade verktyg
• Reproduktion eller omdistribution av kod, tillgångar eller dokumentation
• Skapande av härledda verk baserade på någon del av tjänsten

Nimeras namn, logotyp och alla relaterade varumärkeselement är Nimeras varumärken och får inte användas utan föregående skriftligt tillstånd.

5. Användarinnehåll

Användare behåller fullt ägande av innehåll de skapar och laddar upp till Nimera, inklusive trädgårdsplaner, fotografier, anteckningar, dagboksposter, skördejournaler och andra personliga data.

Genom att ladda upp innehåll till tjänsten ger du Nimera en begränsad, icke-exklusiv, icke-överförbar licens att lagra, visa och behandla ditt innehåll uteslutande för att tillhandahålla och förbättra tjänsten. Denna licens finns bara så länge ditt innehåll finns kvar på plattformen.

Nimera säljer inte, delar inte, licensierar inte eller distribuerar på annat sätt ditt innehåll till tredje part. Dina data är dina.

6. Acceptabel användning

Genom att använda Nimera godkänner du att inte:

• Använda automatiserade verktyg, bottar, skrapare eller andra automatiserade medel för att komma åt tjänsten eller extrahera data
• Försöka komma åt, sondera eller utnyttja andra användares konton eller data
• Delta i aktiviteter som stör, försämrar eller interfererar med tjänsten eller dess infrastruktur
• Ladda upp skadlig kod, virus eller skadligt innehåll
• Använda tjänsten för att bryta mot tillämpliga lokala, nationella eller internationella lagar eller förordningar
• Kringgå eller försöka kringgå säkerhetsåtgärder eller åtkomstkontroller
• Samla in, aggregera eller lagra personuppgifter från andra användare

7. Friskrivningar

Tjänsten tillhandahålls 'i befintligt skick' och 'tillgänglig som den är', utan garantier av något slag, uttryckliga eller underförstådda, inklusive men inte begränsat till underförstådda garantier för säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål och icke-intrång.

Trädgårdsbruksinformation, växtdata, odlingsrekommendationer och annan vägledning som tillhandahålls via Nimera är enbart för allmänna informationsändamål och utgör inte professionell agronomisk, hortikulturisk eller botanisk rådgivning.

Nimera garanterar inte:

• Skördeutbyten, växters överlevnad eller trädgårdsresultat baserade på information som tillhandahålls av tjänsten
• Noggrannheten, fullständigheten eller aktualiteten för väderdata som visas i appen
• Oavbruten eller felfri drift av tjänsten
• Att tjänsten uppfyller dina specifika krav eller förväntningar

Ingenting i dessa friskrivningar begränsar dina lagstadgade rättigheter som konsument enligt tillämpliga lagar i ditt bosättningsland.

8. Ansvarsbegränsning

I den mån som tillåts av tillämplig lag ska Nimera och dess ägare, operatörer och bidragsgivare inte vara ansvariga för några indirekta, tillfälliga, speciella, följdmässiga eller straffrättsliga skador, inklusive men inte begränsat till förlust av vinst, data, användning eller goodwill, som uppstår ur eller i samband med din åtkomst till eller användning av tjänsten.

Nimeras totala ansvar gentemot dig ska under inga omständigheter överstiga €50 (femtio euro). Eftersom Nimera för närvarande erbjuds som en gratis tjänst återspeglar detta belopp en nominell övre gräns som bevarar lämplig riskfördelning för en gratis digital tjänst.

Ingenting i den här klausulen utesluter eller begränsar ansvar för: dödsfall eller personskador orsakade av oaktsamhet; bedrägeri eller bedrägliga felaktige uppgifter; eller något ansvar som inte kan uteslutas eller begränsas under tillämplig EU-konsumenträtt.

9. Ändringar av villkor

Nimera förbehåller sig rätten att när som helst och efter eget gottfinnande ändra eller ersätta dessa användarvillkor. När ändringar görs revideras datumet 'Senast uppdaterad' längst upp på den här sidan.

Fortsatt användning av tjänsten efter publicering av eventuella ändringar utgör ditt godkännande av de reviderade villkoren. Det är ditt ansvar att regelbundet granska dessa villkor för uppdateringar.

10. Tredjepartsdata och tillskrivning

Väderprognoser och historiska klimatdata tillhandahållna av Open-Meteo, licensierade under CC BY 4.0.

Innehåller modifierad information från Copernicus Climate Change Service.

Väderdata tillhandahålls 'i befintligt skick'. Nimera garanterar inte noggrannheten, fullständigheten eller aktualiteten för väderinformation som visas i tjänsten.

11. Tillämplig lag och kontakt

Dessa användarvillkor regleras av och tolkas i enlighet med lagarna i EU och dess medlemsstater, utan hänsyn till lagvalsregler.

Alla tvister som uppstår ur eller relaterar till dessa villkor eller tjänsten ska vara föremål för jurisdiktionen hos de behöriga domstolarna i det EU-land där du bor. Om du bor utanför EU är båda parter överens om att lösa tvister först genom förhandlingar i god tro och, vid misslyckande, genom behöriga domstolar i ett ömsesidigt överenskommet EU-land.

Om du är konsument kan du också ha rätt att använda alternativa tvistlösningssystem (ATL) som finns tillgängliga i ditt bosättningsland. Vi är villiga att delta i tvistlösningsprocesser i god tro där det är lämpligt. Kontakta oss först på [email protected] och vi gör vårt bästa för att lösa eventuella problem direkt.

Om du har frågor om dessa användarvillkor, kontakta oss på:

[email protected]